Il est des histoires qui traversent les âges et se transforment en légendes. C'est le cas du fabuleux trésor amassé par Olaf Olafson qui a suscité la convoitise de nombreuses générations de pilleurs de tombes qui ont afflué vers la Côte de Bruinebois dans l'espoir de le trouver.
C'est pourtant notre héros qui parvient à découvrir l'entrée secrète de la cachette remplie de coffres. En ouvrant l'un d'eux, une forme semblable à celle d'une loutre s'en échape ! La légende raconte en effet qu'Olaf Olafson possédait un talisman béni par l'Esprit de la Loutre elle-même !!
Le joueur s'élance alors dans une quête pour rassembler des souvenirs de la Loutre et ainsi gagner la faveur de cet esprit.
Ces items peuvent être récupérés en récompense dans les coffres après avoir tué les différents tribuns de l'Empire ou à la mort de la Griffe de Jormag.
A mesure que l'on rassemble des souvenirs, la Loutre octroie sa bénédiction au joueur ce qui se traduit par une probabilité accrue d'obtenir des cadeaux de la Loutre qui peuvent contenir des armes de tribuns exotiques.
Une fois la quête terminée, le héros gagne une ancienne broche de cape norn.
Ce fabuleux trésor s'accompagne d'un enrichissement de la bénédiction de la Loutre qui non seulement augmente la découverte de magie de 20% mais fait également apparaître à intervalles réguliers l'Esprit de la Loutre autour du joueur :-D
